تبليغاتX
شعر بختیاری

لَو(1) تَر بُكُن  تا دِي بيام

جا پايلت  وُر مِن  تيام

 

گُهدي:« مونه  تينا  بخوا »

مَر غيرِ تو  هِشكين  اِخوام

 

تينايِ تينا  مَندُمه

رَهدن  زِ ويرُم(2) بَوم  و دام

 

فَرخِي(3) وَبا يك  نيكنن

دوش  و  پري روز  و  حَلام


سي مو خدا  وَوبيديَه

اِز فِرگ  تو دي  ني درام

 

يا دي مونه واخُت بُوَر

يا بِل بمَهنُم  واخُدام

 

نَونِي(4) زِعشقت  چي كَشُم

دَينُم به ناتِ  وَسلام

 


(1) لب        (2) يادم        (3) فرقي    (4) نمي داني
+ نوشته شده در دوشنبه نوزدهم دی 1390ساعت 1:49 توسط آرین بختیاری |

آسمون  چِفت  و زِمين  بَرزخ(1) اَوا  بي تَك تِخار(2)

پوس بُرامون(3) اِشكناده ، برنوا  بي تك تخار

 

تِشنيامون(4) سيسپوزَيده(5) تيامون  كورِكور

رات  و ريتن  اِشكامون  و لَوا  بي تك تخار

 

گندما  نچ‏زيده  حُشك اَوبين  خشخاري(6) پيا

شابليطا  كرمو(7) اوبين  و جَوا  بي تك تخار


ادامه مطلب
+ نوشته شده در شنبه دوم بهمن 1389ساعت 1:5 توسط آرین بختیاری |

تُرنه(1) تَو دادي  و تَو كِردم  و بي‎تَو مَندُم

تي  به تو  وَندم  و تي  خَردم  و بي خَو مندم

 

ليوه وابيدم  و ليكم  اِوِريستا  تا صُحو

قيت  ني خردم  و با  وِيرِ(2) تو  اِزنو مندم

 

افتو  اَوبيدي  و افتو  زِخجالت  وُرگَشت

گلِ افتو  وَبيدم  وا تو  و تا شو  مندم


ادامه مطلب
+ نوشته شده در چهارشنبه بیستم آبان 1388ساعت 17:53 توسط آرین بختیاری |

اَو  و جارو  بكنين  مالِ كه  افتو  بِدرا

افتو  اِز  زيرِبهون(1) وا تك  و  وا دَو(2) بدرا

 

تير مرزنگِ(3) سياهِس  بِزَنه  مِن جونم

هاشُق اَوبوم و يَه تي(4) بختِ مو از خَو بدرا

 

وا تونم  اي گلِ زردي  كه  زِافتو  مندي

دي بيو افتوِمو , كه جونِ ايي شَو  بدرا


ادامه مطلب
+ نوشته شده در جمعه هجدهم اردیبهشت 1388ساعت 19:6 توسط آرین بختیاری |

اي كه  شو تُرنه  و روز هاشُق  بن نايِ تونه

 آسمونم  لِكه‌اي(1) وُر كِلِ مَينايِ تونه 

 

تش  و ديلاقِ مو  اِز آدُم  و اِز نادُم(2) ني

 هو كه  تَش ناده  به مو ، ‌ايي كد و بالايِ تونه 

 

اِز غَمت  ليوه وَبيد  مَه  و به كُه زَي  افتو 

دَي بلال(3) اِيگوهه آساره و ديندايِ تونه 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در سه شنبه دهم مهر 1386ساعت 9:15 توسط آرین بختیاری |

يَه وَختي ، يَه مينا بَنوشي ، يه سال 

يه روزي ، يه چوخا بِه كولي  زِ مال 

 

يه برنو  به دست  و يه اسبِ كَهَر(1)

 يه هاشُق  گِرهدِن  اَوُن‎(2) اِز لَلَر(3)

   

يه افتو  شو  و رو ، منِ مالمون 

يه مُستي نُخوچي  پَرِشالمون


ادامه مطلب
+ نوشته شده در سه شنبه سیزدهم شهریور 1386ساعت 11:35 توسط آرین بختیاری |

توني  كه تَش  نَهادِيه  بُم(1)

 زِ دستِ تو  چه واتي(2) بُگم

 

 چونو  به ترنه  بَستي  مونه

 مير  تَرُم(3) كه جُم بُخورم

   

بگو  پَ مَر چه كِردُمِه  دي

 زِعشق تو  وَبيمه(4) بَنُم(5)  


ادامه مطلب
+ نوشته شده در دوشنبه بیست و نهم مرداد 1386ساعت 13:4 توسط آرین بختیاری |

يه تشي  تش ناده  به شوگارِ شو 

تا تموم  وَوبو  بَلاكم(1) كارِشو 

  

يه تشي  اِز آسمون  بِرچ(2) ايزنه 

چند وخته  به ايي قرون ، برچ ايزنه

  

گو  وُري!(3) تش  خُس تكه  من دستِ شَو

 مر ندوني  تا چه همدا(4) پستِ شو ؟  


ادامه مطلب
+ نوشته شده در یکشنبه بیست و هشتم مرداد 1386ساعت 10:54 توسط آرین بختیاری |

يكي نِه  اِخواهُم  زِ جا خُس  وُرِستِه(1)

 نترسه  زِهِشكي(2) وَ پا خس  وُرسته

  

يكي كه  سَفيدينهِ  وا خُس  بياره

 نَبو مِن دِلا  دِي سيا ، خس  وُرسته

   

يَه دم  رِي تياسه  بُوَنْدِه ، ‌بلاكم …

 بِكَهنِه(3) زِ ايي آدُما ، ‌خس  وُرسته 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در یکشنبه بیست و یکم مرداد 1386ساعت 0:59 توسط آرین بختیاری |

مه  و آستاره  و صحرا ، خُم  و خُت 

يه دنيائي  به خو ، غَيرا(1) خم  و خت 

 

دو روزِ  ديدُمت  اما ، ‌مِ جونُم 

 يه عشقي  پا گِرِ  هُمدا(2) خم  و خت 

 

ندونم  ايبوهه  اَمشو  بُوسته 

منِ هفت آسمون ، ‌جُل جا  خم  و خت  


ادامه مطلب
+ نوشته شده در جمعه نوزدهم مرداد 1386ساعت 8:46 توسط آرین بختیاری |

وَك وِلو(1) وَوبيديم  و جاوُرگهامون(2) تش گرهد

   

بس كه  منديرِ(3) صُوَ بيديم  حَلامون تش گرهد

 

 

 

چند روزِ آزگار(4) اَو  تِشنيامونِ(5) نَجُست

  

يه قُلُپ  برفو ، كه جُستيم  دوربامون تش گرهد

 

 

 

خَست و خين  اَوبيديم  اِزبَس تَينيدنمون(6) بي خور

  

تيگ نويسَم  ديدمون  و  زيرِ پامون  تش گرهد

 

  


ادامه مطلب
+ نوشته شده در پنجشنبه هجدهم مرداد 1386ساعت 1:6 توسط آرین بختیاری |

اُوَيدك ديدنم برنونه چَگْني(1)

زِ سَر اسبِس مَنُم(2) برنونه چگني

گُدَك وُرگَرد تا ريتِ بِوينم

مِنِ وُرگَشتَنم برنونه چگني

***

گُدي:« مَه» گُدُمِتْ :« مَه كينِ(3) تَي تو»

گُدي :« افتو» گُدم :« مقوينِ(4) تَي تو »

گُدي :« ارَ هاشُقي وا كُه بِرُمني(5) »

دُور ! كُه كَنْدِنَم شيرينِ تَي تو

***

دو تا پازَن زِ او تا رو(6) ديارِ

وري ! گَو دي وري وردا قَطارِ

وري وردار و چاكِس كن رَوارو(7)

تفنگِ برنوِ ديربين سوارِ


(1) چكاند (2) شايد (3) كيست ؛ كنايه از بي ارزش بودن (4) بي حاصل ؛ بدون ثمر ؛ كنايه از حقير بودن و كوچك بودن (5)بايد كوه را بكني (6) رودخانه (7) پي در پي

+ نوشته شده در سه شنبه چهاردهم آذر 1385ساعت 19:44 توسط آرین بختیاری |

تفنگِ برنوِ ري شونم(1) اَمشو

منِ سَوزو(2) ولو ويلونم(3) امشو

مو آرمونم ، دو تا كوگِ ، ‌يَه پازن

خدايا دي وِرا(4) آرمونم امشو

***

تفنگ و تُربه و ديربين به دستم

اُويدم بالِ اَو اِسْپي(5) نشستم

خدا دونه به غيرا كوگِ تاراز

منِ دنيا به هيچي دل نبستم

***

يه پازن اِز كمر وَيدك وَبالا

يه پازن شيشِ(6) نَر ويدك وَبالا

بنه ري گِل(7) تفنگِ تا رَد اَوبو

مَنُم كه بي خور ويدك وَبالا


(1) شانه ام ؛ كتفم   (2) سبزكوه   (3) سرگردان   (4) برآورده كن   (5) آب سپيد: از سبز كوه سرچشمه مي گيرد بسيار خنك و گوارا است و به خاطر سرعتي كه دارد سفيد مي نمايد            (6) شش ساله   (7) روي زمين
+ نوشته شده در دوشنبه سیزدهم آذر 1385ساعت 21:53 توسط آرین بختیاری |